瞬間移動装置は、2つの装置の間を自由に行き来できる代物だった。そして装置のペアリング中には、低確率で目的とは別の装置と繋がってしまうことがあった。
不幸にも草薙博士の装置と繋がってしまったのは、凶暴な宇宙人が独自に製造していた瞬間移動装置。
突然現れた宇宙人の凶悪な爪に、博士の体は一瞬で引き裂かれる。それからしばらく宇宙人は壁や扉を切りつけて破壊を試みているようだったが、やがて諦め、装置を使って姿を消した。
監視カメラの録画映像でこれを見た警官は、激しく動揺して装置の破壊を訴えた。見たものが、CGや着ぐるみの類ではないことは、壁についた大きな爪痕を見ればすぐに分かる。
部屋が入るにも出るにも認証を必要とする強固なセキュリティに加え、分厚く硬い壁を有していたから、奴は外へ出られなかった。だが、次も上手くいくとは思えない。奴らは幸運にも繋がった資源あふれる星、地球を侵略する気だ。直接聞き出した訳ではないが、誰もがそう考えた。
速やかに装置は破壊され、未来永劫、瞬間移動装置の製造は禁止された。監視カメラの映像は公開されたため、全人類が恐怖し、誰も瞬間移動装置が欲しいなどとは思わなくなった。